Q&A

Published advice vs. real-world difficulties

Laurence Anthony, Deborah C. Turk, Atsuko K. Yamazaki, Thomas Orr

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

2 Citations (Scopus)

Abstract

In order to assess how real-world problems in the Q&A segments of international conference presentations are being addressed in English and Japanese self-help guides, the advice given in fifteen English and seven Japanese books were compared with actual difficulties identified in nine transcribed conference presentations. Results show that the English self-help guides virtually ignore the language difficulties encountered by non-native speakers. The Japanese self-help guides, on the other hand, almost completely ignore strategies for a successful Q&A session, instead focusing on set phrases and sentences that appear to have limited value in real-world settings. Recommendations for more appropriate instruction are then provided.

Original languageEnglish
Title of host publicationIEEE International Professional Communication Conference
Pages11-21
Number of pages11
DOIs
Publication statusPublished - 2006
Externally publishedYes
Event2006 IEEE International Professional Communication Conference, IPCC - Saratoga Springs, NY
Duration: 2006 Oct 232006 Oct 25

Other

Other2006 IEEE International Professional Communication Conference, IPCC
CitySaratoga Springs, NY
Period06/10/2306/10/25

Keywords

  • Answer
  • International conference
  • Japanese
  • Miscommunication
  • Non-native
  • Politeness
  • Presentation
  • Question

ASJC Scopus subject areas

  • Hardware and Architecture
  • Software
  • Engineering (miscellaneous)

Cite this

Anthony, L., Turk, D. C., Yamazaki, A. K., & Orr, T. (2006). Q&A: Published advice vs. real-world difficulties. In IEEE International Professional Communication Conference (pp. 11-21). [4114144] https://doi.org/10.1109/IPCC.2006.320371

Q&A : Published advice vs. real-world difficulties. / Anthony, Laurence; Turk, Deborah C.; Yamazaki, Atsuko K.; Orr, Thomas.

IEEE International Professional Communication Conference. 2006. p. 11-21 4114144.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

Anthony, L, Turk, DC, Yamazaki, AK & Orr, T 2006, Q&A: Published advice vs. real-world difficulties. in IEEE International Professional Communication Conference., 4114144, pp. 11-21, 2006 IEEE International Professional Communication Conference, IPCC, Saratoga Springs, NY, 06/10/23. https://doi.org/10.1109/IPCC.2006.320371
Anthony L, Turk DC, Yamazaki AK, Orr T. Q&A: Published advice vs. real-world difficulties. In IEEE International Professional Communication Conference. 2006. p. 11-21. 4114144 https://doi.org/10.1109/IPCC.2006.320371
Anthony, Laurence ; Turk, Deborah C. ; Yamazaki, Atsuko K. ; Orr, Thomas. / Q&A : Published advice vs. real-world difficulties. IEEE International Professional Communication Conference. 2006. pp. 11-21
@inproceedings{6730199ebeba48c3aa565f561bd7c61b,
title = "Q&A: Published advice vs. real-world difficulties",
abstract = "In order to assess how real-world problems in the Q&A segments of international conference presentations are being addressed in English and Japanese self-help guides, the advice given in fifteen English and seven Japanese books were compared with actual difficulties identified in nine transcribed conference presentations. Results show that the English self-help guides virtually ignore the language difficulties encountered by non-native speakers. The Japanese self-help guides, on the other hand, almost completely ignore strategies for a successful Q&A session, instead focusing on set phrases and sentences that appear to have limited value in real-world settings. Recommendations for more appropriate instruction are then provided.",
keywords = "Answer, International conference, Japanese, Miscommunication, Non-native, Politeness, Presentation, Question",
author = "Laurence Anthony and Turk, {Deborah C.} and Yamazaki, {Atsuko K.} and Thomas Orr",
year = "2006",
doi = "10.1109/IPCC.2006.320371",
language = "English",
isbn = "0780397789",
pages = "11--21",
booktitle = "IEEE International Professional Communication Conference",

}

TY - GEN

T1 - Q&A

T2 - Published advice vs. real-world difficulties

AU - Anthony, Laurence

AU - Turk, Deborah C.

AU - Yamazaki, Atsuko K.

AU - Orr, Thomas

PY - 2006

Y1 - 2006

N2 - In order to assess how real-world problems in the Q&A segments of international conference presentations are being addressed in English and Japanese self-help guides, the advice given in fifteen English and seven Japanese books were compared with actual difficulties identified in nine transcribed conference presentations. Results show that the English self-help guides virtually ignore the language difficulties encountered by non-native speakers. The Japanese self-help guides, on the other hand, almost completely ignore strategies for a successful Q&A session, instead focusing on set phrases and sentences that appear to have limited value in real-world settings. Recommendations for more appropriate instruction are then provided.

AB - In order to assess how real-world problems in the Q&A segments of international conference presentations are being addressed in English and Japanese self-help guides, the advice given in fifteen English and seven Japanese books were compared with actual difficulties identified in nine transcribed conference presentations. Results show that the English self-help guides virtually ignore the language difficulties encountered by non-native speakers. The Japanese self-help guides, on the other hand, almost completely ignore strategies for a successful Q&A session, instead focusing on set phrases and sentences that appear to have limited value in real-world settings. Recommendations for more appropriate instruction are then provided.

KW - Answer

KW - International conference

KW - Japanese

KW - Miscommunication

KW - Non-native

KW - Politeness

KW - Presentation

KW - Question

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=50249118677&partnerID=8YFLogxK

UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=50249118677&partnerID=8YFLogxK

U2 - 10.1109/IPCC.2006.320371

DO - 10.1109/IPCC.2006.320371

M3 - Conference contribution

SN - 0780397789

SN - 9780780397781

SP - 11

EP - 21

BT - IEEE International Professional Communication Conference

ER -